Una hernia discal cervical se produce cuando el núcleo blando de un disco cervical se desprende de su cubierta exterior más dura. Aunque esta afección puede ser asintomática, el dolor se produce cuando el material herniado comprime una raíz nerviosa cercana. Por lo general, esta forma de rotura discal afecta al grupo de edad comprendido entre los 30 y los 50 años.
Cuando se produce una hernia discal cervical, el material puede presionar los nervios cervicales cercanos, provocando un dolor que se irradia por todo el brazo. Además, el dolor puede ir acompañado de entumecimiento y hormigueo. En este tipo de casos también puede aparecer debilidad muscular en el bíceps, el tríceps o las manos.
Los discos cervicales no son muy grandes. Pero eso no significa que haya mucho espacio alrededor de los nervios de esa zona. Incluso la más pequeña fisura en un disco cervical puede provocar la presión de los nervios y, como resultado, un dolor horrible para el paciente. Normalmente, las molestias en el brazo que experimentan los pacientes son uno de los síntomas más intensos.
Por lo general, no es fácil averiguar la causa exacta de una hernia discal cervical. La mayoría de las veces, la aparición es lenta y sin una causa clara. Aunque éste puede ser el caso, a veces las causas pueden reducirse a las siguientes:
¿Cuál es el mejor tratamiento para las hernias discales cervicales?
El tratamiento con reposo, analgésicos, inyecciones en la columna vertebral y fisioterapia es el primer paso para la recuperación. La mayoría de las personas mejoran en 6 semanas y vuelven a su actividad normal. Si los síntomas persisten, puede recomendarse la cirugía.
¿Puede una hernia discal cervical curarse sin cirugía?
La buena noticia es que la gran mayoría de las hernias discales pueden tratarse sin cirugía mediante terapia manual y ejercicio o con el tratamiento discal IDD Therapy. Sólo en un pequeño porcentaje de casos es necesario recurrir a la cirugía.
¿Cómo se trata una hernia discal C6 C7?
Tiempo de recuperación de una hernia discal C6-C7
Para los síntomas leves pueden bastar procedimientos no quirúrgicos. Entre ellos se incluyen la fisioterapia, la mejora de la postura o la medicación de venta libre para reducir el dolor. Para casos importantes, pueden aplicarse inyecciones y diversos procedimientos quirúrgicos.
Hernia discal central
Una hernia discal de la columna cervical, también conocida como hernia discal cervical o hernia discal cervical, es una afección frecuente que puede aparecer a partir de la mediana edad. Las causas son el desgaste, la pérdida de elasticidad y los desgarros del anillo fibroso del disco. En el proceso, los nervios o la médula espinal pueden comprimirse y dañarse, provocando los síntomas. El tratamiento depende sobre todo de la gravedad de los síntomas. Si el dolor es soportable y no hay déficits neurológicos, basta con un tratamiento clásico con fisioterapia y medicación. Sin embargo, si no hay mejoría durante semanas o si los síntomas progresan, debe realizarse una intervención quirúrgica. Se trata de una intervención microquirúrgica relativamente breve en la que se libera de presión al nervio y la médula espinal afectados.
La hernia discal es el resultado del envejecimiento y el desgaste de la columna vertebral, que comienza ya a los 20 años. La incidencia de la enfermedad aumenta continuamente hasta los 45 años y luego vuelve a disminuir ligeramente. El trabajo físico pesado, el esfuerzo incorrecto y los factores genéticos favorecen estos procesos y cambios degenerativos. Los desgarros se producen en el anillo fibroso externo del disco intervertebral (anillo fibroso), de modo que pueden salir trozos de tejido del interior del disco intervertebral (núcleo pulposo) hacia el canal nervioso. Estos trozos de disco pueden comprimir los nervios o la médula espinal y provocar los síntomas correspondientes. No existen mecanismos de reparación endógenos en el propio espacio discal, por lo que una degeneración avanzada ya no puede curarse espontáneamente.
El dolor provocado por una hernia discal cervical suele controlarse con tratamientos no quirúrgicos. Los tratamientos iniciales pueden incluir un breve periodo de reposo, analgésicos y fisioterapia para mejorar la fuerza, la flexibilidad y la postura del cuello.
Una hernia discal cervical suele ser más dolorosa cuando aparece por primera vez o durante los brotes intermitentes, como cuando se realiza alguna actividad. Si el dolor de cuello es intenso y/o se irradia hacia el brazo o la mano, se aconseja un breve periodo de reposo y/o la modificación de la actividad. Algunos ejemplos pueden ser:
Los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) ayudan a reducir la inflamación del organismo. Dado que algunos de los peores dolores causados por una hernia discal proceden de la inflamación de las raíces nerviosas y otros tejidos. Los AINE de venta libre (Advil, Aleve, Motrin) suelen ser los primeros medicamentos recomendados.
Si los medicamentos de venta sin receta no alivian suficientemente el dolor, el médico puede recetar otros analgésicos a corto plazo. Algunos ejemplos son los AINE de venta con receta, los relajantes musculares o los esteroides orales. Debido al mayor riesgo de efectos secundarios peligrosos, los analgésicos recetados tienden a utilizarse sólo a corto plazo, por ejemplo durante brotes especialmente intensos o durante una o dos semanas.
La hernia discal cervical (disco abultado/rotura discal) es un trastorno frecuente de la columna vertebral que puede provocar dolor de cuello y/o brazo. El disco herniado o desplazado puede comprimir un nervio que sale de la columna vertebral (rama de la médula espinal), la propia médula espinal o ambos.
Los neurocirujanos de columna de la Universidad de Washington están especializados en el tratamiento de trastornos agudos y crónicos de la columna cervical. Tanto si se trata de afecciones raras como comunes, nuestros cirujanos con formación especializada y certificados por la junta tienen los conocimientos y la experiencia necesarios para tratar las enfermedades de la columna cervical. Colaboran con neurólogos, fisiatras y especialistas en dolor para desarrollar tratamientos adaptados específicamente a cada paciente.
