Enfermedad de De Quervain

Aparece sin causa evidente en muchos casos. Las madres de bebés pequeños parecen especialmente propensas a padecerla, pero se desconoce si ello se debe a cambios hormonales tras el embarazo o a levantar al bebé repetidamente. Hay pocas pruebas de que esté causada por actividades laborales, pero sin duda el dolor puede agravarse por el uso de las manos en el trabajo, en casa, en el jardín o haciendo deporte.

4. Descompresión quirúrgica del túnel tendinoso. La anestesia puede ser local (inyectada bajo la piel en el lugar de la intervención), regional (inyectada en la axila para adormecer todo el brazo) o general.

A través de una incisión transversal o longitudinal, y protegiendo las ramas nerviosas justo debajo de la piel, el cirujano ensancha el túnel tendinoso cortando su techo. El techo del túnel vuelve a formarse al cicatrizar la incisión, pero es más ancho y los tendones tienen espacio suficiente para moverse sin dolor.

El alivio del dolor suele ser rápido. La cicatriz puede ser dolorosa y antiestética durante varias semanas. Dado que las ramas nerviosas se desplazaron suavemente para ver el túnel, puede producirse un entumecimiento temporal transitorio en el dorso de la mano o el pulgar. Otros riesgos son los propios de cualquier intervención quirúrgica, como infección (riesgo inferior a uno de cada 100) o rigidez.

¿Cuánto tarda en curarse la tendinitis de De Quervain?

La mano puede tardar entre 6 y 12 semanas en curarse por completo. Una vez curada, podrá mover la muñeca y el pulgar sin dolor. La rapidez con que pueda reincorporarse al trabajo dependerá de su profesión. Si puede realizar su trabajo sin utilizar la mano, es posible que pueda volver al cabo de 1 ó 2 días.

Más Información
Qué es la fisioterapia ATM: para que sirve y como funciona

¿De Quervain desaparecerá por sí solo?

Cuándo acudir al médico. A veces, la tenosinovitis de De Quervain puede mejorar con el tiempo, sobre todo si tomas medidas y evitas utilizar el pulgar, la muñeca y la mano mientras se cura la lesión.

¿Cuál es la diferencia entre tendinitis y De Quervain?

La tendinosis es una inflamación de los tendones. La tenosinovitis de De Quervain o tendinitis de la muñeca se produce cuando los tendones que rodean la base del pulgar se irritan o se contraen; esto puede causar dolor y sensibilidad a lo largo del lado del pulgar de la muñeca.

Tiroiditis de Quervain

Otra enfermedad llamada tenosinovitis/síndrome de De Quervain también puede provocarle dolor en el pulgar y alrededor del mismo. Si un profesional sanitario le ha dicho que padece la enfermedad de De Quervain, siga leyendo.

Si tiene dolor en el pulgar pero no está seguro de si sus síntomas se deben a la enfermedad de De Quervain o a la osteoartritis, la siguiente información puede ayudar al diagnóstico. No se preocupe si no está seguro, ya que la mayoría de los consejos que se dan son similares para ambas afecciones.

En muchos casos aparece sin una causa obvia. Las madres primerizas de bebés pequeños parecen especialmente propensas a padecerla, pero se desconoce si esto se debe a cambios hormonales tras el embarazo o a levantar al bebé repetidamente. Hay pocas pruebas de que esté causada por actividades laborales, pero el dolor puede agravarse por el uso de las manos en el trabajo, en casa, en el jardín o al hacer deporte.

Más Información
Cómo enfrentarse a un paciente con trastorno cognitivo

Tenosinovitis de De Quervain

En esta página¿Qué es la tenosinovitis de De Quervain? Los tendones son las resistentes bandas de tejido que conectan los músculos con los huesos. Cuando los músculos se contraen, tiran de los tendones, que controlan los huesos y permiten el movimiento. Algunos tendones están recubiertos por una vaina que los protege.

La tenosinovitis de De Quervain suele producirse al forzar el pulgar o la muñeca. Esto puede ocurrir en tareas repetitivas como escribir a máquina, en determinados deportes o al levantar peso repetidamente. Algunos grupos tienen más riesgo de padecer esta afección que otros:

Cuándo acudir al médicoA veces, la tenosinovitis de De Quervain puede mejorar con el tiempo, sobre todo si tomas medidas y evitas utilizar el pulgar, la muñeca y la mano mientras se cura la lesión. Si sus síntomas no mejoran después de un par de semanas, debe consultar a un proveedor de atención médica lo antes posible para que pueda realizarle un examen, buscar otros problemas y sugerirle tratamientos que lo ayuden a mejorar.Buscar un proveedorCausasLos síntomas de la tenosinovitis de De Quervain son causados por la inflamación de los tendones o la vaina del tendón en el pulgar y la muñeca.

Prueba Finkelstein

PruebasPuede que le pidan que realice una prueba de Finkelstein, en la que dobla el pulgar sobre la palma de la mano y dobla los dedos hacia abajo sobre el pulgar. A continuación, dobla la muñeca hacia el dedo meñique. Si esto le produce dolor en el lado del pulgar de la muñeca, es probable que padezca tenosinovitis de De Quervain.

Más Información
Tengo dolor en la espalda alta: entre el omóplato y la columna: ¿Qué puede ser? ¿Qué debo hacer para mejorar?

Si inicia el tratamiento precozmente, sus síntomas deberían mejorar en un plazo de 4 a 6 semanas. Si la tenosinovitis de Quervain comienza durante el embarazo, es probable que los síntomas desaparezcan al final del embarazo o de la lactancia.

MedicamentosPara reducir el dolor y la inflamación, el médico puede recomendar el uso de analgésicos de venta sin receta. Entre ellos están el ibuprofeno (Advil, Motrin IB, otros) y el naproxeno sódico (Aleve).

El médico también puede recomendar inyecciones de corticoesteroides en la cubierta del tendón para reducir la inflamación. Si el tratamiento se inicia dentro de los seis primeros meses de los síntomas, la mayoría de las personas se recuperan completamente tras recibir inyecciones de corticosteroides, a menudo después de una sola inyección.